kouen-seminar-2005-05